Dans l’univers impitoyable du commerce en ligne, chaque seconde compte. Un site web lent, une transaction qui échoue, et vous perdez des clients. Saviez-vous que 40% des consommateurs abandonnent un site web si son chargement prend plus de 3 secondes, un chiffre qui grimpe à 53% sur mobile ? Ces statistiques soulignent l’importance d’une infrastructure solide, et au cœur de cette infrastructure se trouve votre fournisseur d’accès internet (ISP), véritable épine dorsale de votre activité numérique.

Bien plus qu’une simple connexion, votre ISP est le pilier de votre activité en ligne. Un choix judicieux garantit non seulement la vitesse de votre site, mais aussi sa fiabilité, sa sécurité et sa capacité à gérer les pics de trafic, notamment pendant les périodes de forte affluence comme les fêtes de fin d’année. Choisir le bon ISP n’est pas simplement une question de vitesse de téléchargement ; c’est un investissement stratégique qui impacte directement votre chiffre d’affaires et votre réputation, affectant même votre positionnement sur les moteurs de recherche.

Comprendre les besoins spécifiques d’un site e-commerce

Les besoins d’un site e-commerce en matière d’ISP sont bien plus complexes que ceux d’un simple particulier naviguant sur le web. Votre boutique en ligne nécessite une connexion robuste, capable de supporter un flux constant de données, d’assurer une expérience utilisateur optimale pour vos clients et de garantir la sécurité des transactions financières. Identifier précisément ces besoins est la première étape pour un choix éclairé de votre fournisseur d’accès internet.

Volume de trafic attendu

L’estimation du trafic est la première étape cruciale pour sélectionner un ISP adapté. Évaluez le nombre de visiteurs qui affluent sur votre site quotidiennement et mensuellement, en tenant compte des périodes creuses et des périodes d’activité intense. Considérez également les pics de trafic liés à des événements spécifiques, comme les soldes saisonnières, le Black Friday, les Cyber Monday ou les campagnes marketing agressives. Prévoyez l’impact des campagnes publicitaires qui pourraient générer un afflux soudain de visiteurs. Un trafic élevé exige une bande passante conséquente pour éviter les ralentissements et les interruptions de service, et nécessite donc une connexion facilement scalable, capable de s’adapter à vos besoins en temps réel. Une boutique en ligne avec 5000 visiteurs quotidiens aura des besoins très différents d’une boutique avec 500 visiteurs.

Volume de données transférées

La taille des images, des vidéos et autres contenus multimédias présents sur votre site a un impact significatif sur le volume de données transférées. Un catalogue riche en visuels de haute qualité consomme une quantité importante de données, impactant directement la performance de votre site et la satisfaction de vos clients. Ajoutez à cela le volume des transactions quotidiennes, les fichiers de logs, les sauvegardes régulières et les informations sensibles des clients (gestion des commandes, détails de paiement). Ces éléments nécessitent un plan de données robuste, offrant soit des transferts illimités, soit une capacité importante pour éviter les frais supplémentaires, les limitations de vitesse et les interruptions de service. Certains forfaits proposent des transferts de données de 1 To par mois, mais une boutique avec un catalogue volumineux pourrait avoir besoin de 5 To ou plus.

Exigences de disponibilité et de fiabilité

Un site e-commerce doit être disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Chaque minute d’indisponibilité se traduit par des pertes de ventes potentielles, une dégradation de votre image de marque et une perte de confiance de vos clients. Une panne peut miner la confiance des consommateurs qui préféreront se tourner vers la concurrence. Assurez-vous que votre ISP propose un SLA (Service Level Agreement) clair et contraignant, garantissant un niveau de disponibilité élevé, idéalement supérieur à 99,99%, et des compensations financières en cas de non-respect des engagements. Un SLA de 99,9% peut sembler suffisant, mais cela représente potentiellement 8 heures et 46 minutes d’indisponibilité par an, ce qui est inacceptable pour un site e-commerce performant.

Sécurité

La sécurité est primordiale pour un site e-commerce. Protégez-vous contre les attaques DDoS et autres menaces en ligne qui peuvent paralyser votre activité, compromettre les données de vos clients et nuire à votre réputation. Un ISP performant doit offrir des services de sécurité intégrés, comme des pare-feu de nouvelle génération (NGFW), des systèmes de détection et de prévention d’intrusion (IDS/IPS), une protection anti-malware et un filtrage du trafic malveillant, ou collaborer avec des partenaires spécialisés dans la cybersécurité. De plus, assurez-vous que votre ISP respecte les réglementations en vigueur sur la protection des données (RGPD en Europe, CCPA en Californie), crucial pour la confiance de vos clients, la conformité légale et votre crédibilité à long terme. Un rapport de Verizon a révélé que 43% des cyberattaques ciblent les petites entreprises, soulignant l’importance d’une sécurité robuste, même pour les petites boutiques en ligne.

Services spécifiques

Au-delà de la simple connexion internet, certains services spécifiques peuvent optimiser les performances de votre site e-commerce et améliorer l’expérience utilisateur. Un Content Delivery Network (CDN) accélère le chargement des pages pour les clients situés dans différentes régions géographiques en stockant le contenu statique (images, vidéos, fichiers CSS et JavaScript) sur des serveurs répartis à travers le monde, réduisant ainsi la latence et améliorant la vitesse de chargement. Vous pourriez avoir besoin d’un hébergement mutualisé performant, d’un serveur dédié ou d’un service cloud, selon les ressources que consomme votre site, les fonctionnalités qu’il propose et votre budget. Enfin, la VoIP (Voice over IP) facilite le service client et la communication interne, réduisant les coûts téléphoniques, améliorant l’efficacité de votre équipe et offrant des fonctionnalités avancées comme la messagerie vocale et la conférence téléphonique. Opter pour un hébergement proche de vos clients peut réduire la latence de 50 ms, un gain significatif pour l’expérience utilisateur.

Pour résumer, voici les principaux éléments à considérer pour bien choisir son fournisseur internet e-commerce :

  • Trafic : Connexion scalable pour gérer les pics de trafic e-commerce et les variations saisonnières.
  • Données : Transferts illimités ou importants pour supporter les fichiers volumineux et les transactions multiples.
  • Disponibilité : SLA avec un uptime garanti supérieur à 99,9% pour éviter les pertes de ventes.
  • Sécurité : Protection DDoS avancée, pare-feu et conformité RGPD pour protéger les données de vos clients.
  • Services : CDN, hébergement performant et VoIP pour optimiser la performance et la communication.

Critères clés pour choisir un fournisseur d’accès internet (ISP) performance e-commerce

Le choix d’un ISP pour un site e-commerce est une décision cruciale qui nécessite une analyse approfondie de plusieurs critères, allant bien au-delà du simple prix. Il s’agit de trouver un partenaire technologique capable de supporter la croissance de votre activité, de garantir la sécurité de vos données et d’offrir une expérience utilisateur optimale à vos clients. Ne vous contentez pas du minimum, visez l’excellence pour votre boutique en ligne.

Type de connexion

Plusieurs types de connexion sont disponibles, chacun avec ses avantages et ses inconvénients, et le choix dépendra de vos besoins spécifiques et de votre budget. La fibre optique offre la vitesse et la fiabilité les plus élevées, idéales pour les sites e-commerce avec un trafic important, mais sa disponibilité géographique peut être limitée et son coût plus élevé, environ 50 à 100€ par mois pour un débit symétrique de 1 Gbps. L’ADSL/VDSL est plus largement disponible et moins coûteux, environ 30 à 50€ par mois, mais sa vitesse est plus limitée et sensible à la distance entre votre entreprise et la centrale téléphonique, ce qui peut impacter la performance de votre site. Les connexions sans fil (4G/5G) offrent une mobilité et un déploiement rapide, mais leur coût est élevé et leur stabilité peut varier en fonction de la couverture réseau et de la congestion, avec des débits variables et une latence plus élevée. Choisissez la connexion la plus adaptée en fonction de votre localisation, de votre budget, de vos besoins en bande passante et de la criticité de votre activité.

Bande passante (upload et download) et latence

La bande passante est un facteur déterminant pour la performance de votre site et la satisfaction de vos clients. Il est essentiel de comprendre la différence entre la bande passante ascendante (upload) et descendante (download), ainsi que l’impact de la latence. La bande passante descendante est celle utilisée pour télécharger des données depuis internet, comme les pages web, les images, les vidéos et les fichiers, et elle est cruciale pour l’expérience utilisateur de vos clients. La bande passante ascendante, en revanche, est utilisée pour envoyer des données vers internet, comme la gestion des commandes, l’envoi de mises à jour de votre site, les communications internes et les sauvegardes. Une bonne bande passante ascendante est donc essentielle pour le bon fonctionnement de votre activité et la gestion efficace de votre boutique en ligne. Pour vérifier les vitesses annoncées, utilisez des outils en ligne indépendants comme Speedtest ou nPerf pour tester la vitesse réelle de votre connexion et comparez les résultats avec les promesses de votre ISP potentiel. La latence, mesurée en millisecondes (ms), représente le temps nécessaire pour qu’un paquet de données voyage entre votre ordinateur et le serveur. Une faible latence est cruciale pour une expérience utilisateur réactive, notamment pour les interactions en temps réel et les transactions financières. Selon Akamai, la vitesse moyenne de connexion en France est d’environ 20 Mbps, mais pour un e-commerce, viser au-delà de 100 Mbps est recommandé, avec une latence inférieure à 30 ms.

Fiabilité et disponibilité (SLA) avec garantie de temps de rétablissement (GTR)

La fiabilité et la disponibilité sont des critères essentiels pour un site e-commerce, car chaque minute d’indisponibilité peut se traduire par des pertes de ventes significatives. Lisez attentivement le SLA (Service Level Agreement) proposé par l’ISP et assurez-vous de comprendre les garanties offertes en termes de disponibilité (uptime), de performance et de temps de réponse. Un indicateur de disponibilité de 99,99% signifie que votre site peut être indisponible pendant un maximum de 52 minutes par an, ce qui est un objectif raisonnable pour un site e-commerce. Vérifiez également la procédure de signalement et de résolution des problèmes en cas de panne, les canaux de communication disponibles (téléphone, email, chat, portail client) et les délais de réponse. Un élément important à prendre en compte est la Garantie de Temps de Rétablissement (GTR), qui spécifie le temps maximal que l’ISP s’engage à mettre pour rétablir le service en cas de panne. Une GTR de 4 heures est un bon indicateur de la réactivité de l’ISP.

Selon une étude de Ponemon Institute, le coût moyen d’une minute d’indisponibilité pour une entreprise e-commerce est d’environ 9 000 $, et ce chiffre peut être beaucoup plus élevé pour les grandes entreprises. Ne négligez pas cet aspect crucial pour la pérennité de votre activité.

Sécurité avancée et protection contre les menaces cyber

La sécurité est un aspect crucial du choix d’un ISP pour un site e-commerce, car les menaces cybernétiques sont de plus en plus sophistiquées et fréquentes. Vérifiez si l’ISP propose une protection DDoS intégrée pour protéger votre site contre les attaques qui visent à le rendre inaccessible en surchargeant ses serveurs, avec une capacité de mitigation suffisante pour faire face aux attaques les plus importantes. Renseignez-vous sur les pare-feu de nouvelle génération (NGFW) proposés, les systèmes de détection et de prévention d’intrusion (IDS/IPS), les solutions anti-malware, le filtrage du trafic malveillant, l’analyse comportementale et les fonctionnalités de sandboxing. Assurez-vous que l’ISP respecte les normes de sécurité les plus strictes (ISO 27001, PCI DSS) et qu’il met en œuvre des mesures de sécurité robustes pour protéger vos données et celles de vos clients. Demandez également si l’ISP propose des services de surveillance de la sécurité 24/7, d’analyse des vulnérabilités et de gestion des incidents de sécurité. Un rapport de Verizon a révélé que le coût moyen d’une violation de données pour une petite entreprise est d’environ 36 000 $, soulignant l’importance d’une sécurité proactive et complète.

Voici une liste structurée des éléments à vérifier auprès de votre ISP potentiel :

  • Protection DDoS : Capacité de mitigation et temps de réponse en cas d’attaque.
  • Pare-feu NGFW : Fonctionnalités de filtrage avancé et de contrôle des applications.
  • IDS/IPS : Système de détection et de prévention des intrusions en temps réel.
  • Anti-malware : Protection contre les virus, les chevaux de Troie et autres logiciels malveillants.
  • Filtrage du trafic : Blocage des sites web et des adresses IP malveillantes.
  • Analyse comportementale : Détection des anomalies et des comportements suspects.
  • Sandboxing : Analyse des fichiers suspects dans un environnement isolé.
  • Conformité : Normes ISO 27001 et PCI DSS respectées.

Support technique

Un support technique réactif et compétent est indispensable pour résoudre rapidement les problèmes techniques et minimiser les interruptions de service. Vérifiez la disponibilité du support (24/7, heures de bureau), les canaux de support proposés (téléphone, email, chat, portail client), les délais de réponse et les niveaux de compétence des techniciens. Testez le support client avant de vous engager en posant des questions techniques complexes et en évaluant la réactivité, la qualité des réponses et la capacité à résoudre les problèmes de manière efficace. Un support rapide et efficace peut vous éviter des pertes de chiffre d’affaires importantes en cas de problème technique et vous permettre de vous concentrer sur le développement de votre activité. Certains ISP proposent un support dédié avec un responsable de compte attitré, ce qui peut être un avantage considérable.

Prix et contrats

Comparez les prix des différents plans proposés par les ISP et lisez attentivement les conditions générales du contrat, en particulier les clauses relatives à la durée d’engagement, aux frais de résiliation anticipée, aux pénalités en cas de non-respect du SLA et aux conditions de renouvellement. Méfiez-vous des frais cachés, comme les frais d’installation, les frais de maintenance ou les frais de dépassement de la bande passante. N’hésitez pas à négocier les termes du contrat, notamment la durée d’engagement et les options incluses. Selon une étude de Deloitte, 49% des clients se disent prêts à changer de fournisseur si les prix ne sont pas transparents, soulignant l’importance de choisir un ISP qui offre une tarification claire et prévisible.

Évolutivité

Votre entreprise est amenée à évoluer, et votre ISP doit pouvoir suivre le rythme. Vérifiez si vous avez la possibilité d’augmenter facilement la bande passante, d’ajouter des services supplémentaires (comme un CDN ou un hébergement cloud) ou de changer de plan en cas de croissance de votre site et de vos besoins. Assurez-vous que le contrat est suffisamment flexible pour s’adapter à vos besoins futurs, en évitant les engagements trop longs ou les clauses restrictives. Un ISP qui propose des solutions modulaires et évolutives vous permettra de faire face à la croissance de votre entreprise sans avoir à changer de fournisseur.

Réputation et avis clients vérifiés

La réputation d’un ISP est un indicateur important de sa qualité de service, de sa fiabilité et de son engagement envers ses clients. Consultez les avis en ligne sur les différents fournisseurs, demandez des recommandations à d’autres propriétaires de sites e-commerce et vérifiez la réputation de l’ISP auprès d’organismes de consommateurs, de forums spécialisés et de sites d’avis vérifiés. Méfiez-vous des avis trop positifs ou trop négatifs, et privilégiez les sources d’information fiables et objectives. Un ISP avec une bonne réputation, des avis clients positifs et une présence active sur les réseaux sociaux est un signe de confiance. Selon une enquête de BrightLocal, 88% des consommateurs consultent les avis en ligne avant de prendre une décision d’achat, soulignant l’importance de la réputation pour votre choix d’ISP.

Avant de prendre votre décision finale, voici un récapitulatif des questions essentielles à poser à votre ISP potentiel :

  • Quel est le taux de disponibilité (uptime) garanti par le SLA et quelles sont les pénalités en cas de non-respect ?
  • Quelle est la Garantie de Temps de Rétablissement (GTR) en cas de panne et comment se déroule la procédure de signalement des incidents ?
  • Quels sont les services de sécurité proposés (protection DDoS, pare-feu, IDS/IPS, etc.) et comment sont-ils mis à jour pour faire face aux nouvelles menaces ?
  • Quels sont les canaux de support disponibles (téléphone, email, chat, portail client) et quels sont les délais de réponse moyens ?
  • Quelle est la capacité de la bande passante (upload et download) et quelle est la latence moyenne ?
  • Le contrat est-il flexible et évolutif, permettant d’adapter la bande passante et les services en fonction de la croissance de mon entreprise ?
  • Quelles sont les références de clients similaires et puis-je contacter certains d’entre eux pour obtenir des témoignages ?

Étude de cas et exemples concrets d’entreprises e-commerce

Pour illustrer concrètement l’importance du choix d’un ISP adapté aux besoins spécifiques de chaque entreprise e-commerce, examinons quelques scénarios d’entreprises avec des profils et des besoins différents.

Scénario 1 : petite boutique en ligne de produits artisanaux

Une petite boutique en ligne qui vend des produits artisanaux et qui ne reçoit qu’un faible volume de trafic, environ 100 visiteurs par jour, peut se contenter d’une connexion ADSL/VDSL fiable et abordable. Cependant, il est important de choisir un ISP qui offre un bon support client pour résoudre rapidement les problèmes techniques éventuels. Une protection DDoS de base peut également être utile pour se prémunir contre les attaques malveillantes. Cette boutique pourrait opter pour un forfait avec une bande passante de 50 Mbps en download et 10 Mbps en upload, avec un SLA garantissant un uptime de 99,9% et une protection DDoS de base.

Scénario 2 : site e-commerce en pleine croissance vendant des produits high tech

Un site e-commerce en pleine croissance qui attire un trafic important, environ 5000 visiteurs par jour, et qui vend des produits high tech avec des marges importantes, nécessite une connexion fibre optique avec une bande passante élevée pour garantir une expérience utilisateur fluide et rapide. Un SLA garantissant une disponibilité maximale, idéalement 99,99%, est également indispensable pour éviter les pertes de ventes dues aux pannes de connexion. Des services de sécurité avancés, comme un pare-feu de nouvelle génération, un système de détection d’intrusion et une protection anti-malware, sont nécessaires pour protéger le site contre les menaces en ligne et les tentatives de piratage. Cette entreprise pourrait opter pour un forfait avec une bande passante symétrique de 1 Gbps, un SLA garantissant un uptime de 99,99%, une protection DDoS avancée et un support technique prioritaire.

Scénario 3 : boutique en ligne internationale de vente de vêtements

Une boutique en ligne qui vend des vêtements à l’international et qui cible des clients dans différentes régions du monde doit impérativement utiliser un CDN (Content Delivery Network) pour optimiser la vitesse de chargement des pages pour les clients situés dans différentes régions et réduire la latence. L’ISP doit offrir une couverture géographique étendue, avec des serveurs situés à proximité des principaux marchés cibles, comme l’Europe, l’Amérique du Nord et l’Asie. Il peut également être judicieux de considérer des solutions d’hébergement near-shore, c’est-à-dire situées dans des pays proches des principaux marchés, pour optimiser la latence et améliorer l’expérience utilisateur. Cette entreprise pourrait opter pour un forfait avec une bande passante de 500 Mbps, un CDN intégré, un support technique 24/7 et une solution d’hébergement cloud distribuée.

Erreurs à éviter et pièges à déjouer dans le domaine des services ISP

Lors du choix d’un ISP pour votre site e-commerce, il est crucial d’éviter certaines erreurs courantes et de déjouer les pièges tendus par certains fournisseurs, afin de ne pas compromettre la performance, la sécurité et la pérennité de votre activité en ligne. Soyez vigilant et informez-vous avant de prendre votre décision.

Se focaliser uniquement sur le prix sans regarder les services

Le prix le plus bas n’est pas toujours le meilleur choix. Un ISP moins cher peut offrir une qualité de service inférieure, avec une bande passante limitée, un support client inexistant, une sécurité insuffisante et des limitations techniques qui peuvent freiner la croissance de votre entreprise. Privilégiez la qualité, la fiabilité, les services inclus et l’évolutivité plutôt que le prix le plus bas. Un investissement initial plus important peut se traduire par des gains considérables à long terme.

Ignorer le SLA et les conditions générales du contrat

Le SLA (Service Level Agreement) est un document essentiel qui protège vos intérêts en tant que client et qui définit les engagements de l’ISP en termes de disponibilité, de performance, de temps de réponse et de support. Ne l’ignorez pas et lisez-le attentivement pour comprendre les garanties offertes par l’ISP et les pénalités en cas de non-respect des engagements. Les Conditions Générales du contrat contiennent également des informations importantes sur la durée d’engagement, les frais de résiliation, les conditions de renouvellement et les limitations de responsabilité. Ne signez rien avant d’avoir tout lu et compris.

Ne pas tester le support client et ses capacités techniques

Avant de vous engager avec un ISP, testez son support client en posant des questions techniques complexes et en évaluant la réactivité, la qualité des réponses, la capacité à résoudre les problèmes de manière efficace et les compétences des techniciens. Un support client réactif, compétent et disponible est un atout précieux en cas de problème technique. Demandez également à parler à des clients existants pour obtenir des témoignages sur la qualité du support.

Sous-estimer ses besoins actuels et futurs

Ne sous-estimez pas vos besoins en bande passante, en stockage, en sécurité et en services. Prévoyez vos besoins futurs en tenant compte de la croissance potentielle de votre entreprise, des nouvelles fonctionnalités que vous pourriez ajouter à votre site, des campagnes marketing que vous pourriez lancer et des évolutions technologiques à venir. Il est préférable de choisir un ISP avec une capacité supérieure à vos besoins actuels, plutôt que de devoir changer de fournisseur trop rapidement ou de vous retrouver limité dans votre développement. Estimez votre croissance à +50% au cours des 2 prochaines années pour prendre une décision éclairée.

Ne pas vérifier la réputation de l’ISP et ses références

Consultez les avis en ligne sur les différents ISP, demandez des recommandations à d’autres propriétaires de sites e-commerce, vérifiez la réputation de l’ISP auprès d’organismes de consommateurs, de forums spécialisés et de sites d’avis vérifiés. Demandez également à l’ISP de vous fournir des références de clients similaires et contactez ces clients pour obtenir des témoignages sur la qualité des services, la fiabilité et le support. Une bonne réputation, des références solides et des témoignages positifs sont des signes de confiance.

Oublier de surveiller la performance de sa connexion ISP

Même après avoir choisi un ISP, il est important de surveiller en permanence la performance de votre connexion internet, en utilisant des outils de monitoring pour suivre la vitesse de votre site, le temps de réponse des serveurs, la latence, les éventuelles interruptions de service et les statistiques de sécurité. Ces données vous permettront de détecter rapidement les problèmes, d’optimiser votre configuration et de prendre les mesures correctives nécessaires pour garantir la performance et la sécurité de votre site. Mettez en place des alertes pour être informé en temps réel des incidents et des anomalies.

Outils et ressources utiles pour choisir son ISP

De nombreux outils et ressources sont disponibles en ligne pour vous aider à choisir le bon ISP pour votre site e-commerce, en vous permettant de comparer les offres, de vérifier leur réputation, de tester votre vitesse de connexion et de vous informer sur les dernières technologies.

  • Outils de test de vitesse de connexion : Speedtest by Ookla (speedtest.net), nPerf (nperf.com), Fast.com (fast.com). Ces outils vous permettent de mesurer votre vitesse de téléchargement, votre vitesse d’envoi et votre latence.
  • Comparateurs de prix d’ISP : Ariase (ariase.com), ZoneADSL (zoneadsl.com), Selectra (selectra.info). Ces comparateurs vous permettent de comparer les offres des différents ISP en fonction de vos besoins et de votre budget.
  • Sites d’avis et de recommandations : Trustpilot (trustpilot.com), Google Reviews (google.com/maps), Avis Vérifiés (avis-verifies.com). Ces sites vous permettent de consulter les avis des clients sur les différents ISP et de vous faire une idée de leur réputation.
  • Forums et communautés en ligne : Forum Hardware.fr (forum.hardware.fr), La Fibre Info (lafibre.info), DegroupTest (degrouptest.com/forum). Ces forums vous permettent de poser des questions, de partager vos expériences et d’obtenir des conseils d’autres utilisateurs.

Utilisez ces outils et ressources pour comparer les offres des différents ISP, vérifier leur réputation, tester la vitesse de votre connexion actuelle et vous informer sur les dernières technologies. La plupart des ISP proposent une vitesse minimum de 300 Mbps, mais le prix, les services inclus et la qualité de service varient considérablement. Prenez le temps de bien vous informer avant de prendre votre décision.

Choisir un ISP adapté à votre site e-commerce est une décision complexe qui nécessite une analyse approfondie de vos besoins, des offres disponibles et des pièges à éviter. N’hésitez pas à vous faire accompagner par un expert en informatique ou par un consultant spécialisé dans le e-commerce pour prendre la meilleure décision possible. L’impact sur votre activité, sur vos clients et sur votre chiffre d’affaires sera significatif et durable.